Menu restauracji

Telefon Dojazd Rezerwacja
  • Przystawki
  • Zupy
  • Dania Główne
  • Sałatki
  • Desery
  • Dodatki
  • Napoje
  • Alkohole

    • Przystawki

    1. Tatar z polędwicy wołowej 49 zł

    2. Tatar ze śledzia 35 zł

    3. Oscypek owinięty chrupiącym bekonem z żurawiną30 zł

    4. Złocisty camembert z żurawiną 35 zł

    Zupy

    1. Tradycyjny rosół z makaronem 20 zł

    2. Zupa pomidorowa z makaronem 20 zł

    3. Kwaśnica góralska 22 zł

    4. Żurek tradycyjny 22 zł

    Dania Główne

    1. Filet zapiekany z mozzarellą i pomidorami 45 zł
    frytki, mix sałat

    2. Tradycyjny kotlet schabowy 49 zł
    na kapuście zasmażanej z ziemniakami puree

    3. Golonko wieprzowe pieczone 65 zł
    w piwie korzennym z pieczywem i musztardą

    4. Żeberka w miodzie 58 zł
    na kapuście zasmażanej z opiekanymi ziemniakami

    5. Polędwiczka wieprzowa w sosie borowikowym 62 zł
    z ziemniakami opiekanymi i mix sałat

    6. Jadło drwala z ogórkiem 48 zł

    7. Spaghetti Carbonara 39 zł

    8. Stek z łososia z grilla lub gotowany75 zł
    w delikatnym sosie z ziemniakami opiekanymi i mix sałat 

    9. Pstrąg 55 zł
    z frytkami i mix sałat

    10. Pierogi 35 zł
    z mięsem/ukraińskie/owocowe (8szt.)

    11. Nuggetsy 35 zł
    z frytkami i surówką z marchewki

    12. Naleśniki 25 zł
    z twarogiem/dżemem z polewą czekoladową (2szt.)

    Sałatki

    1. Sałatka grecka 39 zł

    2. Sałatka cezar 39 zł
    z kurczakiem lub jajkiem paszot

    Desery

    1. Szarlotka na ciepło 25 zł
    z gałką lodów i sosem waniliowym

    2. Domowy sernik 25 zł
    z sosem czekoladowym

    3. Lody 25 zł
    z gorącymi malinami/owocami

    Dodatki

    1. Ziemniaki z wody 10 zł

    2. Frytki 15 zł

    3. Mix sałat 15 zł

    4. Bukiet warzyw gotowanych 15 zł

    5. Kapusta zasmażana 15 zł

    Napoje

    NAPOJE

    1. Pepsi 8 zł

    2. Pepsi zero 8 zł

    3. Mirinda 8 zł

    4. 7 Up 8 zł

    5. Schwepps 8 zł

    6. Soki Toma 8 zł

    7. Woda mineralna gaz./niegaz. 8 zł

    8. Red Bull 15 zł

    9. Soki świeżo wyciskane 20 zł

    KAWY

    1. Americano 12 zł

    2. Americano z mlekiem 14 zł

    3. Espresso 10 zł

    4. Espresso Doppio 16 zł

    5. Latte 14 zł

    6. Cappuccino 14 zł

    7. Frappe 18 zł

    8. Czekolada na gorąco 20 zł

    HERBATY

    1. Herbata czarna/zielona/owocowa 10 zł

    2. Herbata czarna/zielona/owocowa 15 zł

    3. Herbata mrożona 8 zł

    Alkohole

    PIWA

    1. Żywiec lane 10 zł

    2. Żywiec lane 15 zł

    3. Żywiec bezalkoholowy 15 zł

    4. Warka Radler 0% 15 zł

    5. Cieszyńskie 18 zł


    WINA MUSUJĄCE

    1. Louis Roederer Brut Premier 480 zł

    2. Riondo Collezione 200 zł

    3. Martini Prosecco 150 zł

    4. Martini Asti 150 zł


    WINA BIAŁE 15cl / 75cl

    1. Silverlake, Sauvignion Blanc 37 / 240 zł
    Nowa Zelandia, wytrawne

    2. Casa Lunardi, Pinot Grigio 22 / 135 zł
    Włochy, wytrawne

    3. Cervantes 15 / 80 zł zł
    Hiszpania, półwytrawne


    WINA CZERWONE 15cl / 75cl

    1. Primitovo Doppio Passo 35 / 220 zł
    Włochy, wytrawne

    2. Hazana, Cosecha 29 / 135 zł
    Hiszpania, wytrawne

    3. Cervantes 15 / 80 zł zł
    Hiszpania, półwytrawne

    WÓDKA 4cl

    1. Absolut 14 zł

    2. Finlandia 13 zł

    3. Wyborowa 10 zł


    WÓDKI SMAKOWE 4cl

    1. Śliwowica 70% 25 zł

    2. Miodula Szczyrkowska 18 zł

    3. Żubrówka 12 zł

    4. Wiśniówka 10 zł

    5. Soplica smakowa 10 zł

    3. Żołądkowa gorzka 10 zł


    GIN 4cl

    1. Bombay 21 zł

    2. Gordons 15 zł

    3. Lubuski 12 zł


    TEQUILA 4cl

    1. Sierra Gold 22 zł

    2. Sierra Silver 20 zł


    LIKIERY 4cl

    1. Bailey's 17 zł

    2. Jegermeister 15 zł

    3. Campari 12 zł


    COGNAC & BRANDY 4cl

    1. Hennessy XO 100 zł

    2. Martell VSOP 40 zł

    3. Hennessy VS 25 zł

    4. Metaxa 12* 25 zł

    5. Metaxa 7* 19 zł

    6. Metaxa 5* 16 zł


    WHISKY 4cl

    1. Johnnie Walker Blue Label 100 zł

    2. Johnnie Walker Platinum 60 zł

    3. Johnnie Walker Black Label 21 zł

    4. Johnnie Walker Red Label 17 zł

    5. Ballantines 6 Finest 19 zł

    6. Chivas Regal 21 OLD 75 zł

    7. Chivas Regal 18 OLD 50 zł

    8. Chivas Regal 12 OLD 21 zł

    9. Jack Daniels 23 zł

    10. Grants 14 zł

    11. Jameson 15 zł


    DRINKI

    1. Wściekły Pies 13 zł
    Wyborowa, syrop malinowy, tabasco

    2. Black Label Whisky Sour 30 zł
    Johnnie Walker Black Label, syrop cukrowy, sok z cytryny

    3. Sex on the beach 30 zł
    Wyborowa, Archers, Malibu, sok pomarańczowy, syrop żurawinowy

    4. Aperol Spritz 30 zł
    Prosecco, Aperol, woda gazowana

    5. Daiquiri 25 zł
    Rum Bacardi, sok z cytryny, syrop cukrowy

    6. Margarita 34 zł
    Tequila Blanco, Cointreau, sok z cytryny

    7. Mohito 32 zł
    Bacardi, Captain Morgan, limonka, świeża mięta, cukier brązowy

    8. Jambalaya 28 zł
    Tequila Blanco, likier Archers, syrop grenadine, sok pomarańczowy

    9. Blue Hawaian 30 zł
    Rum Bacardi, Blue Caracao, Malibu, sok ananasowy

    10. Kamikaze Blue 32 zł
    Wyborowa, Blue Caracao, sok z cytryny

    Hotel Skalite

    Marketing/ rezerwacje grupowe

    +48 33 817 91 45

    Rezerwacja indywidualna

    +48 33 817 91 45
    +48 785 177 777

    Recepcja SPA

    +48 785 177 777

    Social Media



    Konto bankowe

    BANK SPÓŁDZIELCZY W BYSTREJ
    45 8133 0003 0041 7693 2000 0001

    Newsletter


    Zapisując się do Newslettera akceptujesz klauzulę informacyjną

    Zgodnie z Rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. (RODO) oraz Ustawą z dnia 10 maja 2018r. o ochronie danych osobowych (Dz.U. z 2018r., poz.1000) wyrażam zgodę na przetwarzanie danych osobowych w związku z świadczonymi usługami hotelarsko-gastronomicznymi. Wyrażam zgodę na przesyłanie przez Hotel Skalite*** SPA&Wellness, ul. Krokusów 4, 43-370 Szczyrk, informacji handlowej oraz komunikatów marketingowych, w tym informacji o promocjach i ofertach specjalnych na wskazany przeze mnie adres mailowy.

    Polityka prywatności

    Polityka prywatności
    1. Dane Administratora Danych Osobowych Uprzejmie informujemy, że administratorem Pana/Pani danych osobowych jest Sławomir Górny, ul. Krokusów 4 prowadzący działalność gospodarczą pod nazwą Hotel Skalite numerem NIP 5470290446. z siedzibą w Szczyrku, zwana dalej „ Hotelem Skalite ” - Kontakt z Hotelem w sprawie ochrony danych osobowych jest możliwy pod adresem e-mail: iod.bielsko@onet.eu .
    2. Cele i podstawy przetwarzania danych osobowych
    Aby świadczyć usługi zgodnie z profilem działalności, Hotel przetwarza Pana/Pani dane osobowe w różnych celach, jednak zawsze zgodnie z prawem. Podane dane osobowe będą przetwarzane zgodnie z Rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych), nazywane w skrócie RODO. Dane osobowe pozyskujemy od Pana/Pani w procesie zmierzającym do zawarcia umowy lub od naszych partnerów z portali rezerwacyjnych, jeżeli Pan/Pani wyraziliście taką zgodę. Poniżej znajdzie Pan/Pani wyszczególnione cele przetwarzania danych osobowych wraz z podstawami prawnymi.


    W celu dokonania wyceny usługi, rezerwacji usługi oraz wykonania usługi, jak również w przypadku zawierania innych umów związanych z profilem działalności, możemy przetwarzać takie dane osobowe, jak: Imię i Nazwisko; Adres (ulica, numer domu/mieszkania, kod pocztowy i miasto); Numer telefonu; Adres e-mail; Dane dotyczące stanu zdrowia w celu weryfikacji przeciwskazań podczas wykonywanych zabiegów w strefie Wellness Dane Przedsiębiorstwa wraz z nr NIP ( w przypadku wystawiania f-ry VAT na przedsiębiorstwo); Nr rejestracyjny pojazdu należącego do Klienta (w przypadku korzystania z parkingu hotelowego); Podstawowe dane konta bankowego do potwierdzenia przelewu; Nr dokumentu tożsamości/PESEL; Informacje dotyczące kraju zamieszkania; Numer Twojej karty płatniczej i inne dane karty, jak również dane uwierzytelniające i inne dane dotyczące rozliczeń i rachunków, powiązane z rozliczeniami mobilnymi; Numer rezerwacji. Podstawą prawną takiego przetwarzania danych jest art. 6 ust. 1 lit. b RODO, który pozwala przetwarzać dane osobowe, jeżeli są one konieczne do wykonania umowy lub podjęcia czynności zmierzających do zawarcia umowy . Dane dzieci takie jak imię, nazwisko, data urodzenia zbierane są wyłącznie od ich rodziców lub opiekunów prawnych w celu ustalenia ich wieku i przysługujących im zniżek, oraz w celach statystycznych ( obowiązek GUS i opłata klimatyczna-opcjonalnie).


    W celu rozpatrzenia reklamacji przetwarzamy takie dane osobowe, jak: Imię i Nazwisko; Adres (ulica, numer domu/mieszkania, kod pocztowy i miasto); Numer telefonu; Adres e-mail; Numer rezerwacji; Ewentualnie numer rachunku bankowego jeżeli następuje zwrot pieniędzy. Podstawą prawną takiego przetwarzania danych jest art. 6 ust. 1 lit. b RODO, który pozwala przetwarzać dane osobowe, jeżeli są one konieczne do wykonania umowy lub podjęcia czynności zmierzających do zawarcia umowy;


    W celu wystawienia faktury i spełnienia innych obowiązków wynikających z przepisów prawa podatkowego, takich jak np. przechowywanie dokumentacji księgowej przez 5 lat, przetwarzamy takie dane osobowe, jak: Imię i nazwisko; Firma; Adres zamieszkania lub adres siedziby; Numer NIP; Numer rezerwacji . Podstawą prawną takiego przetwarzania danych jest art. 6 ust. 1 lit. c RODO, który pozwala przetwarzać dane osobowe, jeżeli takie przetwarzanie jest konieczne do wywiązania się przez Administratora Danych Osobowych z obowiązków wynikających z prawa;


    W celu badania satysfakcji z oferowanych usług, ulepszanie i modyfikacja naszych usług przetwarzamy takie dane osobowe, jak: Adres e-mail; Numer rezerwacji; Imię i nazwisko; Komentarze lub sugestie gości . Podstawą prawną takiego przetwarzania danych jest art. 6 ust. 1 lit. f RODO, który pozwala przetwarzać dane osobowe, jeżeli tym sposobem Administrator Danych Osobowych realizuje swój prawnie uzasadniony interes (w tym przypadku interesem Hotelu jest poznanie opinii klientów na temat świadczonych usług, aby dostosować je do potrzeb i oczekiwań zainteresowanych);


    W celu zapewnienia bezpieczeństwa pracownikom i gościom Hotelu, zapobieganiu oszustwom, przetwarzamy takie dane osobowe, jak: Wizerunek twarzy pozyskany z monitoringu wizyjnego; Imię i nazwisko; Adres e-mail; Numer telefonu; Adres IP . Podstawą prawną takiego przetwarzania danych jest art. 6 ust. 1 lit. f RODO, który pozwala przetwarzać dane osobowe, jeżeli tym sposobem Administrator Danych Osobowych realizuje swój prawnie uzasadniony interes (w tym przypadku interesem Hotelu jest zapewnienia wszelkim osobom przebywającym na terenie Hotelu bezpieczeństwa). Dane z monitoringu są usuwane maksymalnie po 30 dniach od daty ich rejestracji. W celu tworzenia rejestrów i ewidencji związanych z RODO, w tym np. rejestru klientów, którzy zgłosili sprzeciw zgodnie z RODO, przetwarzamy takie dane osobowe, jak: Imię i nazwisko; Adres e-mail. Przepisy RODO nakładają na nas określone obowiązki dokumentacyjne dla wykazania zgodności i rozliczalności, . W przypadku gdy zgłosi Pan/Pani np. sprzeciw wobec przetwarzania Pana/Pani danych osobowych do celów marketingowych, musimy wiedzieć, wobec kogo nie stosować marketingu bezpośredniego. Podstawą prawną takiego przetwarzania danych jest art. 6 ust. 1 lit. c RODO, który pozwala przetwarzać dane osobowe, jeżeli takie przetwarzanie jest konieczne do wywiązania się przez Administratora Danych Osobowych z obowiązków wynikających z prawa (przepisy zawarte w RODO) ; oraz , art. 6 ust. 1 lit. f RODO, który pozwala przetwarzać dane osobowe, jeżeli tym sposobem Administrator Danych Osobowych realizuje swój prawnie uzasadniony interes (w tym przypadku interesem Hotelu jest posiadanie wiedzy na temat osób, które realizują swoje uprawnienia wynikające z RODO);


    W celu ustalenia, dochodzenia lub obrony przed roszczeniami przetwarzamy takie dane osobowe, jak: imię i nazwisko (jeżeli nazwisko zostało podane) lub ewentualnie firmę; Adres zamieszkania (jeżeli został podany); Numer PESEL lub numer NIP (jeżeli został podany); Adres e-mail; Adres IP; Numer rezerwacji . Podstawą prawną takiego przetwarzania danych jest art. 6 ust. 1 lit. f RODO, który pozwala przetwarzać dane osobowe, jeżeli tym sposobem Administrator Danych Osobowych realizuje swój prawnie uzasadniony interes (w tym przypadku interesem Hotelu jest posiadanie danych osobowych, które pozwolą ustalić, dochodzić lub bronić się przed roszczeniami, w tym klientów i osób trzecich); W celu analitycznym, tj. badania i analizowania aktywności na stronie internetowej należącej do Hotelu, przetwarzamy takie dane osobowe, jak: Data i godzina odwiedzin strony; Rodzaj systemu operacyjnego; Przybliżona lokalizacja; Rodzaj przeglądarki internetowej wykorzystywanej do przeglądania strony; Czas spędzony na stronie; Odwiedzone podstrony; Podstawą prawną takiego przetwarzania danych jest art. 6 ust. 1 lit. f RODO, który pozwala przetwarzać dane osobowe, jeżeli tym sposobem Administrator Danych Osobowych realizuje swój prawnie uzasadniony interes (w tym przypadku interesem Hotelu jest poznanie aktywności klientów na stronie internetowej);


    W celu wykorzystywania cookies na stronie internetowej przetwarzamy takie informacje tekstowe (cookies zostaną opisane w odrębnym punkcie). Podstawą prawną takiego przetwarzania jest art. 6 ust. 1 lit. a RODO, który pozwala przetwarzać dane osobowe na podstawie dobrowolnie udzielonej z gody (przy pierwszym wejściu na stronę internetową pojawia się zapytanie o zgodę na wykorzystanie cookies);


    W celu administrowania stroną internetową przetwarzamy takie dane osobowe, jak: Adres IP; Data i czas serwera; Informacje o przeglądarce internetowej; Informacje o systemie operacyjnym — dane te są zapisywane automatycznie w tzw. logach serwera, przy każdorazowym korzystaniu ze stron należących do Hotelu. Administrowanie stroną internetową bez użycia serwera i bez tego automatycznego zapisu nie byłoby możliwe. Podstawą prawną takiego przetwarzania danych jest art. 6 ust. 1 lit. f RODO, który pozwala przetwarzać dane osobowe, jeżeli tym sposobem Administrator Danych Osobowych realizuje swój prawnie uzasadniony interes (w tym przypadku interesem Hotelu jest administrowanie stroną internetową); 3. Cookies Hotel na swojej stronie internetowej, podobnie jak inne podmioty, wykorzystuje tzw. cookies, czyli krótkie informacje tekstowe, zapisywane na komputerze, telefonie, tablecie, czy też innym urządzeniu użytkownika. Mogą być one odczytywane przez nasz system, a także przez systemy należące do innych podmiotów, z których usług korzystamy (np. Facebooka, Google’a).




    Powered by hotelsystems.pl

    Aby świadczyć usługi na najwyższym poziomie, Serwis wykorzystuje pliki cookies zapisywane w pamięci przeglądarki. Szczegółowe informacje na temat celu ich używania oraz możliwość zmian ustawień plików cookies znajdują się w Polityce prywatności.

    Klikając AKCEPTUJĘ WSZYSTKIE, wyrażasz zgodę na korzystanie z technologii takich jak cookies i na przetwarzanie przez Hotel Skalite Firma Budowlana Sławomir Górny, ul. Krokusów 4, 43-370 Szczyrk, NIP: 547-029-04-46 Twoich danych osobowych zbieranych w Internecie, takich jak adresy IP i identyfikatory plików cookie, w celach marketingowych (w tym do zautomatyzowanego dopasowania reklam do Twoich zainteresowań i mierzenia ich skuteczności).

    Zarządzaj ustawieniami dotyczącymi prywatności
    Przed rozpoczęciem korzystania z Naszej strony prosimy Państwa o dokonanie wyboru czy strona może korzystać z plików cookie lub innych technologii, takich jak sygnały nawigacyjne w sieci web, znaczniki pikseli i obiekty Flash („Pliki cookie”).

    Są wymagane, aby umożliwić korzystanie z podstawowych funkcji witryny, takich jak zapewnienie bezpiecznego logowania lub zapamiętywanie, na jakim etapie rezerwacji jest użytkownik. Bez tych plików korzystanie z Naszej strony nie będzie możliwe.

    Umożliwiają analizę korzystania z witryny przez użytkownika w celu oceny i poprawy jej wydajności dzięki zrozumieniu, jak korzystają z niej użytkownicy a także mają na celu dopasowanie i zapamiętanie preferencji użytkownika. Mogą one być również wykorzystywane do zapewnienia lepszej obsługi klienta na tej stronie. Na przykład: do zapamiętywania danych do logowania, zapisywania informacji o tym, co znajduje się w koszyku lub dostarczania informacji o sposobach korzystania z naszej strony, do zapisywania informacji o wybranym języku, regionie, rozmiarze czcionki, wyglądzie strony internetowej.

    Te pliki cookie są wykorzystywane do wyświetlania reklam, które są bardziej dopasowane do użytkownika. Możemy dzielić się tymi informacjami z reklamodawcami lub wykorzystywać je w celu lepszego zrozumienia zainteresowań użytkownika. Reklamowe pliki cookie mogą być na przykład wykorzystywane do udostępniania danych reklamodawcom, tak aby reklamy, które widzi użytkownik były do niego bardziej dopasowane, aby mógł on udostępniać niektóre strony na portalach społecznościowych lub zamieszczać komentarze na naszej stronie.

    Szczegółowa informacja na temat korzystania z plików cookie i związanych z nimi technologii znajduje się pod poniższym linkiem Polityce prywatności